{"id":796,"date":"2014-06-02T19:12:17","date_gmt":"2014-06-02T18:12:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796"},"modified":"2019-01-20T22:27:31","modified_gmt":"2019-01-20T21:27:31","slug":"ich-bin-wieder-schueler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796","title":{"rendered":"Ich bin wieder Sch\u00fcler"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_950\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0596.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-950\" class=\"size-medium wp-image-950\" src=\"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0596-300x225.jpg\" alt=\"Salamanca - Puerta de Zamora\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0596-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0596-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-950\" class=\"wp-caption-text\">Salamanca &#8211; Puerta de Zamora<\/p><\/div>\n<p>Es ist der erste Tag meines Sprachaufenthalts hier in Salamanca. Noch sp\u00fcre ich die Anstrengung der gestrigen Anreise in meinen Knochen. Es war einfach ein zu langer Tag. <em>\u00a1Menuda paliza mi viaje!<\/em> Aber jetzt bin ich im Colegio. Es ist halb neun und ich habe bereits gefr\u00fchst\u00fcckt. Das Foyer ist brechend voll mit Sch\u00fclern. An der Rezeption werde ich gleich freundlich begr\u00fc\u00dft, besonders herzlich von denen die mich bereits kennen, das sind Alfredo und Mar\u00eda. Miguel, der Direktor des Colegio, gibt einige Information zum Ablauf und an wen man sich wann wenden kann. An der gro\u00dfen Wand h\u00e4ngen die B\u00f6gen mit den Namen wer in welchem Kurs ist.<\/p>\n<p>Ich bin eingeteilt in den Curso Conversacional 5 bei Prof. Carolina S\u00e1nchez Pardo von 13:00 bis 14:00 Uhr, in den Curso Gram\u00e1tica Pr\u00e1ctica bei Cynthia Jim\u00e9nez Rodr\u00edguez von 14:00 bis 16:00 Uhr und in den Curso Gram\u00e1tica Comunicativa bei Prof. Luis Gonz\u00e1lez Gracia von 16:00 bis 18:00 Uhr.<\/p>\n<p>Au\u00dferem gibt es laufend Zusatzangebote kultureller oder geselliger Art, die ich auch wahrnehmen will soweit es mir m\u00f6glich ist.<\/p>\n<p>Bei Carol -wie wir sie nennen- sind wir mit mir f\u00fcnf Sch\u00fcler. Jana ist aus Deutschland. Sie will in K\u00f6ln ihren Master in Spanisch machen und braucht noch Perfektion. Sonia ist aus Polen. Sie ist Mathematiklehrerin. Michael ist aus Irland und will Zahnarzt werden. Und dann haben wir noch Alexia aus der Schweiz.<\/p>\n<div id=\"attachment_951\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0665.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-951\" class=\"wp-image-951 size-medium\" src=\"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0665-300x225.jpg\" alt=\"Colegio Delibes - Innenhof\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0665-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0665-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-951\" class=\"wp-caption-text\">Colegio Delibes &#8211; Innenhof<\/p><\/div>\n<p>Bei Cynthia sind wir -sofern einmal alle vollz\u00e4hlig da sind- zu neunt. Aber das kommt selten vor. Meist sitzen wir zu viert oder f\u00fcnft im Klassenraum. Die ganz treuen Sch\u00fcler sind Mariana aus China. Mariana hei\u00dft nat\u00fcrlich nicht Mariana mit ihrem richtigen Namen. Aber da die chinesischen Namen nicht nur schwer zu schreiben, sondern auch schwer zu sprechen sind, bekommt jeder chinesische Sch\u00fcler einen spanischen Namen, der dann ungef\u00e4hr \u00e4hnlich klingt. Marcos und Ariel sind ebenfalls aus China. Dann sind noch die Jungs aus Saudiarabien. Ahmed, der immer gut drauf ist und uns st\u00e4ndig bei guter Laune h\u00e4lt und zum Lachen bringt. Die anderen Saudis hei\u00dfen Hakim und Bander.<\/p>\n<p>Cynthia ist noch sehr jung, aber dennoch sehr selbstbewusst, manchmal richtig \u00fcberm\u00fctig, frech, <em>muy atrevida<\/em>. Sie ist immer guter Laune. Man merkt, dass ihr das Unterrichten Spass macht. Bei Cynthia lernen wir -au\u00dfer der Grammatik- das <em>espa\u00f1ol coloquial<\/em>, also die Umgangssprache und die ist manchmal so, dass wir es lieber nicht ins Deutsche \u00fcbersetzen. Dazu geh\u00f6ren auch ihre Witze, <em>chistes verdes<\/em>, die sie uns mit einem breiten Grinsen und ohne rot zu werden erz\u00e4hlt. Aber fragt mich bitte jetzt nicht, ob ich Euch einen dieser Witze erz\u00e4hle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es ist der erste Tag meines Sprachaufenthalts hier in Salamanca. Noch sp\u00fcre ich die Anstrengung der gestrigen Anreise in meinen Knochen. Es war einfach ein zu langer Tag. \u00a1Menuda paliza mi viaje! Aber jetzt bin ich im Colegio. Es ist halb neun und ich habe bereits gefr\u00fchst\u00fcckt. Das Foyer ist brechend voll mit Sch\u00fclern. An [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sprachkurs-in-salamanca"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ich bin wieder Sch\u00fcler - Rolfs Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ich bin wieder Sch\u00fcler - Rolfs Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es ist der erste Tag meines Sprachaufenthalts hier in Salamanca. Noch sp\u00fcre ich die Anstrengung der gestrigen Anreise in meinen Knochen. Es war einfach ein zu langer Tag. \u00a1Menuda paliza mi viaje! Aber jetzt bin ich im Colegio. Es ist halb neun und ich habe bereits gefr\u00fchst\u00fcckt. Das Foyer ist brechend voll mit Sch\u00fclern. An [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rolfs Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-02T18:12:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-20T21:27:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0596-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rolf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rolf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?p=796#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?p=796\"},\"author\":{\"name\":\"Rolf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe7269fb7d811168bef28b3b0d829798\"},\"headline\":\"Ich bin wieder Sch\u00fcler\",\"datePublished\":\"2014-06-02T18:12:17+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-20T21:27:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?p=796\"},\"wordCount\":482,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe7269fb7d811168bef28b3b0d829798\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?p=796#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/DSCF0596-300x225.jpg\",\"articleSection\":[\"Sprachkurs in Salamanca\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?p=796\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?p=796\",\"name\":\"Ich bin wieder Sch\u00fcler - Rolfs Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?p=796#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?p=796#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/DSCF0596-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-02T18:12:17+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-20T21:27:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?p=796#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?p=796\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?p=796#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/DSCF0596.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/DSCF0596.jpg\",\"width\":2816,\"height\":2112,\"caption\":\"Salamanca - Puerta de Zamora\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?p=796#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ich bin wieder Sch\u00fcler\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/\",\"name\":\"Rolfs Blog\",\"description\":\"Nachrichten aus Lateinamerika, aus Spanien und dem Rest der Welt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe7269fb7d811168bef28b3b0d829798\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe7269fb7d811168bef28b3b0d829798\",\"name\":\"Rolf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/rolf2-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/rolf2-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/rolf2-150x150.png\",\"caption\":\"Rolf\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/rolf2-150x150.png\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rolfs-blog.de\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ich bin wieder Sch\u00fcler - Rolfs Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ich bin wieder Sch\u00fcler - Rolfs Blog","og_description":"Es ist der erste Tag meines Sprachaufenthalts hier in Salamanca. Noch sp\u00fcre ich die Anstrengung der gestrigen Anreise in meinen Knochen. Es war einfach ein zu langer Tag. \u00a1Menuda paliza mi viaje! Aber jetzt bin ich im Colegio. Es ist halb neun und ich habe bereits gefr\u00fchst\u00fcckt. Das Foyer ist brechend voll mit Sch\u00fclern. An [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796","og_site_name":"Rolfs Blog","article_published_time":"2014-06-02T18:12:17+00:00","article_modified_time":"2019-01-20T21:27:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0596-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Rolf","twitter_misc":{"Verfasst von":"Rolf","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796"},"author":{"name":"Rolf","@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/#\/schema\/person\/fe7269fb7d811168bef28b3b0d829798"},"headline":"Ich bin wieder Sch\u00fcler","datePublished":"2014-06-02T18:12:17+00:00","dateModified":"2019-01-20T21:27:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796"},"wordCount":482,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/#\/schema\/person\/fe7269fb7d811168bef28b3b0d829798"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0596-300x225.jpg","articleSection":["Sprachkurs in Salamanca"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796","url":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796","name":"Ich bin wieder Sch\u00fcler - Rolfs Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0596-300x225.jpg","datePublished":"2014-06-02T18:12:17+00:00","dateModified":"2019-01-20T21:27:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796#primaryimage","url":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0596.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/DSCF0596.jpg","width":2816,"height":2112,"caption":"Salamanca - Puerta de Zamora"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?p=796#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ich bin wieder Sch\u00fcler"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/#website","url":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/","name":"Rolfs Blog","description":"Nachrichten aus Lateinamerika, aus Spanien und dem Rest der Welt","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/#\/schema\/person\/fe7269fb7d811168bef28b3b0d829798"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/#\/schema\/person\/fe7269fb7d811168bef28b3b0d829798","name":"Rolf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/rolf2-150x150.png","url":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/rolf2-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/rolf2-150x150.png","caption":"Rolf"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/rolf2-150x150.png"},"url":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=796"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1255,"href":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/796\/revisions\/1255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rolfs-blog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}